Cena un pieejamība
Plaukstdatoru tulkotāji strauji aug, un tādas ierīces kā Travis Touch Plus, Microsoft CM Translator, un šis, Pocketalk Translator, visi sacenšas par vietu jūsu rokas bagāžā, nākamreiz ceļojot uz ārzemēm. Kad esat vienu izmēģinājis, ir viegli saprast, kāpēc. Tie ir plaukstas lielumā, tāpēc jūs varat tos viegli iebīdīt kabatā un novērst nepieciešamību dārgo viedtālruni iznest sabiedriskā vietā, kur to varētu viegli nozagt vai nomest.
Tas nenozīmē, ka kabatas tulkotāji ir lēti - zaudējot vienu, tas joprojām dzels, taču jūs nepaliksit bez ierīces, kurā, iespējams, atrodas jūsu ceļojuma maršruts un iekāpšanas kartes, nemaz nerunājot par visiem citiem jūsu vērtīgajiem datiem.
Pocketalk Translator atrodas dārgākajā tirgus galā, mazumtirdzniecības cena ir 299 USD (aptuveni 240 GBP / AU 430 USD). Tomēr ir vērts atzīmēt, ka tajā ir iekļauta globālā SIM karte, kas jums nodrošinās pietiekami daudz datu tulkojumu stundām bez papildu ikmēneša izmaksām.
Ir arī pieejama ierīces versija par nedaudz zemāku cenu 249 ASV dolāri (aptuveni 190 mārciņas, 360 ASV dolāri), ja vēlaties pievienot savu mikro-SIM.
Ja pērkat, izmantojot Pocketalk interneta veikalu, jūs laiku pa laikam atradīsit tādas privilēģijas kā bezmaksas piegāde, kas ir pieejama rakstīšanas laikā (lai gan tikai tad, ja dzīvojat ASV).
Dizains
Pocketalk Translator ir kompakta, ovālas formas ierīce, kas glīti iekļaujas jebkuras rokas delnā, un visas vadības ierīces ir ērti sasniedzamas no īkšķa. Tajā darbojas pielāgota operētājsistēma, kuras pamatā ir Android (kā jūs redzēsit, kad tas tiks palaists), un divvirzienu sarunām ir divi mikrofoni ar trokšņu slāpēšanu.
Tam ir skārienekrāns, kas ir patīkami jutīgs un darbojas labi vispārējai lietošanai, taču tas ir pārāk mazs, lai Wi-Fi paroles ievadītu, izmantojot veiklu ekrāna tastatūru. Par laimi, maz ticams, ka tā būs pārāk liela problēma, pateicoties globālajai SIM.
Pocketalk Translator tiek uzlādēts, izmantojot USB kabeli, kas ir iekļauts komplektā kopā ar ātrās lietošanas rokasgrāmatu un visaptverošāku rokasgrāmatu. Siksnas un somiņas ir pieejamas atsevišķi, un ir vērts apsvērt, lai izvairītos no nejaušas pilieniem.
Iespējas
Pocketalk Translator ir vienkārši lietojams: vienkārši turiet ieslēgšanas / izslēgšanas pogu, lai to aktivizētu, un izvēlieties valodu katrai sarunas pusei. Kad tā ir iestatīta, nospiediet un turiet pogu savai valodai, līdz ierīce izdod priecīgu pīkstienu, runājiet ar to apmēram no 10 cm attāluma (lai gan mūsu testos tas darbojās lieliski labi ievērojami lielākos attālumos), pēc tam atlaidiet. Jūsu runa tiks tulkota izvēlētajā valodā, un sarunu partneris pēc tam var izmantot otro pogu, lai atbildētu.
Mūsu testos tulkojums strādāja labi, un dažos gadījumos, kad runas atskaņošana bija nedaudz neefektīva (izruna parasti ir laba, bet dažreiz tā apstājas vietās, kur cilvēks to nedara), ekrānā redzamais teksts viegli kompensē .
Atšķirībā no dažiem kabatas tulkotājiem, piemēram, Travis Touch Plus, Pocketalk tiek piegādāta globāla SIM karte, kas nozīmē, ka tā ir gatava lietošanai visā pasaulē, pat ja nav pieejams Wi-Fi. Travis Touch pieņem SIM karti, un tā cena ir pieņemama, taču tās jāpērk atsevišķi.
Pocketalk atbalsta 74 valodas - ievērojami mazāk nekā Travis Touch Plus, kas piedāvā vairāk nekā 100 - un tāpat kā citi kabatas tulkotāji, ne visi nodrošina gan teksta, gan runas izvadi. Vislabāk pirms pirkšanas pārbaudīt, vai jums ir vajadzīgas valodas.