Tie, kuriem regulāri nepieciešami transkripcijas pakalpojumi, bieži meklē nepraktisku augstas precizitātes un zemu izmaksu kombināciju.
Scribie šo iespēju ķircina ar pakalpojumu, kas potenciāli piedāvā augstu precizitātes pakāpi un ir ļoti rentabls.
Vai Scribe ir pārāk labs, lai būtu patiess?
- Vai vēlaties izmēģināt Scribie? Pārbaudiet vietni šeit
Plāni un cenas
Scribie piedāvā divas transkribēšanas iespējas; vienu, ko piegādā AI, un citu, kur ir iesaistīti cilvēki, un katram no tiem ir noteikta cena.
AI automatizētais pakalpojums maksā 10 centus minūtē, un par labu audio kvalitāti sola no 80% līdz 95% precizitāti. Tomēr tas pazemina šo precizitāti līdz 80% skaļruņiem ar akcentu, līdz 60% trokšņainam audio vai sliktas kvalitātes ierakstiem.
Minimālais rēķins ir 1 $, pat ja jūsu ieraksts ir mazāks par 10 minūtēm un tiek pārrakstīts, izmantojot AI.
Ieraksti tiek apstrādāti 30 minūšu laikā, neietver skaļruņu izsekošanu vai laika kodēšanu.
Alternatīva ir manuālā darbība, kas paredzami aizņem daudz ilgāku laiku, līdz pat 36 stundām, un maksā 0,80 USD minūtē.
Par astoņkārtīgākām izmaksām viņi paredz 99% precizitāti, bet jūs saņemat papildu 0,50 ASV dolārus par stingriem burtiski, akcentētiem skaļruņiem, trokšņainu audio, sliktiem audio un subtitru failiem.
Un kritiski - abi dienesti apstrādā tikai angliski runājošos.
Visai apstrādei ir nepieciešams iepriekšējs maksājums, un tiek izmantota kredītu sistēma, kas jums iepriekš jāielādē ar līdzekļiem. Kredītu kontā var pievienot no 10 līdz 15 000 ASV dolāru, un kopīgu fondu var pārvaldīt starp vairākiem komandas locekļiem.
Dizains
Audio failu augšupielādes un transkribēto rezultātu iegūšanas mehānisms ir vienkārša tīmekļa lapa, kas norēķiniem ir saistīta ar lietotāja kontu.
Failus var vai nu tieši ielādēt no datora, vai arī iegūt no dažādiem mākoņkrātuves nodrošinātājiem un video vietnēm, piemēram, YouTube un Vimeo.
Kad faili ir augšupielādēti vai pārsūtīti uz Scribie, jums tiek dota cena par faila pārrakstīšanas izmaksām.
Pārbaudes ietvaros mēs augšupielādējām sākumu slavenai grāmatai, kuru runāja angļu aktieris un komiķis. Klips darbojās 2 minūtes un 3 sekundes, un tā pārrakstīšanas izmaksas, izmantojot AI, bija tikai 1 ASV dolārs, un, lai to izdarītu manuāli, tas bija 1,64 ASV dolāri.
AI apstrāde bija daudz ātrāka nekā sistēmas piešķirtās 30 minūtes, un, tiklīdz fails ir apstrādāts, Scribie nodrošina aplēsto precizitāti.
Varat lejupielādēt tekstu plašā formātu klāstā vai arī izmantot tīmekļa redaktoru, lai dzirdētu audio signālu blakus transkripcijai.
Šis tiešsaistes redaktors nav iespaidīga Scribie sastāvdaļa. Tīmekļa lapai, kurā tā nārsto, nav horizontālas ritjoslas, un darba zonas abās pusēs atstāj milzīgu daudzumu neizmantotu atstarpi.
Veicot manuālas darbības, Scribie izmanto četrpakāpju procesu, lai uzņemtu neapstrādātus ierakstus un tos pārrakstītu, izmantojot pašmāju ārštata darbiniekus, lai veiktu transkripcijas un pārskatīšanas posmus, kam seko iekšējā kvalitātes nodrošināšanas komanda, lai pārbaudītu darbu un nodrošinātu tā kvalitāti.
Darba apstrādes mehānismi ir identiski AI ceļam. Vienīgās atšķirības ir tas, ka tas notiek ilgāk, un tā maksāšana maksā vairāk.
Precizitāte
AI sistēmas precizitātes novērtēšana ir viena lieta, taču risinājums, kurā iesaistīti vairāki cilvēki, pēc savas būtības ir kļūdains. Tas nozīmē, ka Scribie ir skaidri izveidojis stingru cilpas mehānismu savā darbplūsmā, lai iegūtu vislabāko iespējamo precizitāti sniegtā audio ierobežojumu robežās.
Scribie šajā procesā ir pietiekami pārliecināts, ka bez papildu izmaksām klientam viņi atkārtoti pārskatīs stenogrammu, ja tiek konstatēts, ka piegādes laikā rezultāti nav apmierinoši.
Tas, iespējams, nepalīdzēs kādam, kurš strādā saspringtos termiņos, bet tas parāda augstu apņemšanos panākt, lai lietas tiktu pareizi sakārtotas cilvēku komunikācijas kaprīzēs.
Ja jums ir svarīgi būt precīzam, mēs izmantotu manuālo pakalpojumu, jo mūsu testos AI transkripcija bija pārāk optimistiska par tās precizitāti.
Mēs to nesaprotam, kā tas nespēja interpretēt Stefana Frī kunga skaņdarbus, un tas radīja jucekli viņa slavenā romāna lasīšanā. Tiem, kas ziņkārīgi, attiecīgā grāmata netika saukta par “Vai podnieks un filozofi ir akmens ar JK nūjiņu”, kā Scribe to interpretēja.
Mums šķiet dīvaini, ka AI apstrādei sistēmai nav iespējams norādīt, ka saturs ir no konkrētas valsts, kas noteikti palīdzētu programmatūrai to vieglāk un precīzāk apstrādāt.
Rezultāti var atšķirties atkarībā no ieraksta, neatkarīgi no tā skaidrības.
Pelnīt naudu ar Scribie
Viens no Scribie aspektiem, kas atšķiras no daudziem pārdevējiem, ir tas, ka tie, kuriem ir angļu valodas gramatika un mašīnrakstīšanas prasmes, var reģistrēties, lai pierakstītos kopā ar viņiem un nopelnītu naudu.
Cik daudz naudas?
Maksājumu likmes svārstās no 5 līdz 25 ASV dolāriem par audio stundu. Atkarībā no tā, kur jūs dzīvojat pasaulē, zemāks atalgojums tiktu uzskatīts par zemāku par minimālo algu, un augšējā summa diez vai būtu karaļa izpirkuma maksa.
Tiem, kas vairāk nekā dažas stundas turas pie dienesta, viņi maksā dažas prēmijas.
Tomēr ir svarīgi saprast, ka nevar reāli pārrakstīt stundu audio vienā reālā stundā. Transkripcija tiek veikta 6 minūšu garos blokos, un Skribija aprēķini liecina, ka vidējais ātrums šai 6 minūšu audio daļai ir 45 minūtes.
Šis ātrums korelē ar 7,5 stundām, lai pabeigtu audio stundu, vai 66 centiem stundā ar zemu likmi, un 3,33 USD tiem, kas nopelna visvairāk. Daži ārštata darbinieki, kas strādā Scribie, var sasniegt 18 minūtes 6 minūšu blokā, ja viņi izmanto automatizēto atšifrējumu un pēc tam novērš problēmas.
Tomēr ir tā, ka jūs izpildāt šos uzdevumus, nodarbinātība netiek garantēta, un atalgojums ir mazs par darbu, kam nav nepieciešamas nenozīmīgas prasmes. Ja vien jūs nestrādājat noziedzīgi vadītā biznesā, darbavietas angliski runājošās valstīs, lai arī kur tās būtu, maksā vairāk.
Nopelnītā nauda tiek apmaksāta, izmantojot PayPal, un jums ir jākonkurē ar citiem par vidēji 492 jauniem failiem, kas katru dienu sistēmā tiek pievienoti transkripcijai.
Īsāk sakot, ja vien jums nav bezgalīgi daudz brīva laika un vēlaties strauji attīstīt karpālā kanāla problēmas, tas nav karjeras ceļš, ko mēs iesakām.
Drošība
Scribie savā vietnē izmanto nozares standarta 256 bitu SSL šifrēšanu, padarot visu komunikāciju starp serveriem un pārlūkiem šifrētu.
Turklāt visiem transkribētājiem ir saistoša konfidencialitātes klauzula par to, ko viņi transkribē, un, tā kā viņi saņem tikai 6 minūšu skaņas fragmentus, viņiem nekad nav pietiekami daudz satura, lai redzētu visu to, ko viņi transkribē.
Lietotāju izdzēstie faili tiek neatgriezeniski noņemti no serveriem, un, dzēšot, kontu var arī notīrīt.
Vajadzības gadījumā uzņēmums slēgs arī uzņēmējdarbībai specifiskus konfidencialitātes līgumus, taču pakalpojums nav saderīgs ar HIPAA.
Galīgais spriedums
Scribie ir pakalpojums, kas sākotnēji šķiet lēts, un tas ir tad, ja jūs izmantojat tikai AI opcijas. Bet tiem, kas vēlas precīzāku transkripciju, manuālā opcija varētu būt mazāka cena, ja viņiem ir slikts ieraksts par to, kā austrālietis uzstājas brīvdabā lidostā.
Šī risinājuma amerikāņu uzmanības centrā esošais raksturs parāda, ka lielākā daļa no tiem, kuri tiek izmantoti Scribie pārrakstīšanai, ir no Ziemeļamerikas, un tāpēc ironiski par izaicinājumu uzskata citu valstu, tostarp Anglijas, angliski runājošo reģionālos akcentus.
Lai gan Skribijs apgalvo, ka viņam ir zināšanas Lielbritānijas, Austrālijas, Indijas, Āfrikas, dažādu Eiropas un Āzijas akcentu jomā, tiem ir papildu izmaksas un ilgāks termiņš.
Papildu izmaksu un laika dēļ mēs iesakām domāt, ka pakalpojums, iespējams, ir piemērots tikai tiem, kas atrodas ASV. Piemēram, Lielbritānijas iedzīvotājiem vajadzētu būt iespējai atrast vietējos transkripcijas pakalpojumus, kas nepievieno papildu maksu par viņu vietējiem dialektiem.
ASV tiem šis risinājums šķiet ļoti pieņemams, it īpaši, ja jums ir pietiekami labi ieraksti, lai sasniegtu pieņemamu precizitāti no tā AI risinājuma.
Tie, kuriem nepieciešama visaugstākā precizitāte, var izmantot manuālo servisu, kas atkal ir salīdzinoši lēts, ja jums nav jāmaksā papildu maksa.
Ir labāki pakalpojumi, bet ne tik lēti.