Humyo var izmantot kā tikai tīmekļa rīku, un ar bezmaksas versiju šī ir vienīgā darbības metode. Ja jaunināt uz komerciālo pakotni, ir pieejama klienta programmatūra, lai vienkāršotu failu augšupielādes procesu.
Bezmaksas tiek nodrošināta tikai 10 GB mākoņkrātuves vieta, taču, ja nepieciešams, to var uzlabot līdz 100 vai 250 GB. Kad runa ir par augšupielādēto failu apstrādi, vietni Humyo var izmantot attēlu pārlūkošanai un multivides failu atskaņošanai bez nepieciešamības tos atkārtoti lejupielādēt.
Ir pieejamas arī dažas failu koplietošanas iespējas, bet atkal tikai viena apmaksātā konta lietotājiem. Lai gan nav reālas tiešsaistes failu rediģēšanas funkcionalitātes, augšupielādētos failus var atvērt, izmantojot saistīto programmu, un rediģēt vietējā mašīnā.
Kad izmaiņas ir veiktas un saglabātas, rediģētais fails tiks automātiski augšupielādēts. Tā priekšrocība ir piekļuves nodrošināšana pilnam attiecīgās rediģēšanas programmas funkciju kopumam, taču tas ir nedaudz mazāk ērti nekā veltīta tiešsaistes rediģēšana.